西安市有没有正规的翻译公司？

当前翻译市场上的翻译公司的数量可谓是不计其数的，大大小小的翻译公司所提供的翻译质量更是良莠不齐。所以一些企业在有翻译需求的时候，往往不知该找哪家翻译公司，不知道哪家翻译正规？那么，西安市有没有正规的翻译公司呢？下面西安翻译公司给大家详细介绍下。

西安市正规的翻译公司肯定是有的，只不过是需要大家花时间去找，去评估。俗话说，货比三家，那么要想寻找正规的翻译公司其实也是一样的，找翻译公司我们要有明确的目标，看翻译的翻译质量、服务态度、价格亦或者的完成稿件的时间要求等。只要确定好从那几方面去着手评估选择，那么很快就可以找到相对满意的翻译公司。

西安市正规的翻译公司，一定要符合以下要求才行： 1、查看公司的营业执照。是不是经过工商局批准成立的，其经营范围内是否有包含“翻译”服务。是否拥有“翻译专用章”，并且印章都有唯一的防伪码。 2、公司能不能提供正规发票。一般只要能提供出具该公司正规发票的，就说明其经过了工商、税务登记，是正规翻译公司，翻译质量容易有保障，即使后期在翻译的过程中出现了问题，乙方也可以通过正常途途径解决问题。 注意：目前在国内，其中有约3/4的所谓的“翻译公司”是无法出具正规的税务发票，所以说，我们在选择翻译公司的时候一定要谨慎对待。

3、公司是否有全职译员。大家都知道，一般只要是正规的翻译公司，其翻译业务都是比较多的，为了更好的保证翻译稿件的质量问题，大家都愿意找全职译员。因为全职译员基本都是坐班族，稿件如果在交稿后出现需要修改或者是增加部分需要翻译的内容，而且时间又比较紧急，那么，这个时候只要翻译公司有全职译员，基本上都可以保证把需要修改的稿件安排给同一译员进行翻译，一方面译员前面翻译过，对稿件内容熟悉，另一方面还能更好的保证稿件用词统一，保证翻译的质量问题以及交稿时间。

但是如果翻译公司都是兼职译员，前面翻译此稿件的译员刚好因为有其他安排无法继续提供翻译，那么，翻译公司就很可能会安排其他兼职译员，这样，前后两个不同的译员就很有可能会导致译文在表达方式上出现不统一的情况，另外，也无法更好的保证交稿时间。

4、公司报价是否合理。目前市场上翻译公司报价差距是非常大的。虽然说找翻译公司不要一味看价格因素，但是其实价格问题也是选择正规翻译公司需要考虑的因素之一。如果翻译公司报价很低，那么这很有可能就是一家外包公司，可以直接pass掉，但是如果价格报的非常高，这肯定也就不是Zui合适的选择。正规翻译一般报价都是在中等以上，价格太高或者太低都是Zui理想的选择。